Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (40 of 40 strings)

Translation: UTPass/UTPass
Translate-URL: https://translate-ut.org/projects/utpass/utpass/fr/
This commit is contained in:
Reda 2019-09-30 08:19:24 +00:00 committed by Quentin Rouland
parent cd3dc273b0
commit fab14a395e

View File

@ -2,13 +2,14 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the utpass.qrouland package. # This file is distributed under the same license as the utpass.qrouland package.
# Richard Lee <apps-lee@outlook.fr>, 2019. # Richard Lee <apps-lee@outlook.fr>, 2019.
# Reda <redxxiii@zaclys.net>, 2019.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: utpass.qrouland\n" "Project-Id-Version: utpass.qrouland\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-21 14:01+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-09-21 14:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-09-30 08:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-09-30 08:53+0000\n"
"Last-Translator: Richard Lee <apps-lee@outlook.fr>\n" "Last-Translator: Reda <redxxiii@zaclys.net>\n"
"Language-Team: French <https://translate-ut.org/projects/utpass/utpass/fr/>\n" "Language-Team: French <https://translate-ut.org/projects/utpass/utpass/fr/>\n"
"Language: fr\n" "Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -110,7 +111,7 @@ msgstr "Importation de clé GPG"
#: ../qml/pages/settings/ImportKeyFile.qml:69 #: ../qml/pages/settings/ImportKeyFile.qml:69
msgid "Key import failed !" msgid "Key import failed !"
msgstr "L'importation de la clé a échoué ! " msgstr "L'importation de la clé a échoué !"
#: ../qml/pages/settings/ImportKeyFile.qml:76 #: ../qml/pages/settings/ImportKeyFile.qml:76
msgid "Key successfully imported !" msgid "Key successfully imported !"
@ -118,7 +119,7 @@ msgstr "La clé a été ajoutée avec succès !"
#: ../qml/pages/settings/ImportZip.qml:17 #: ../qml/pages/settings/ImportZip.qml:17
msgid "Zip Password Store Import" msgid "Zip Password Store Import"
msgstr "Importation d'un fichier Zip de mots de passe" msgstr "Importation d'un fichier zip de mots de passe"
#: ../qml/pages/settings/ImportZip.qml:72 #: ../qml/pages/settings/ImportZip.qml:72
msgid "" msgid ""
@ -156,7 +157,7 @@ msgstr "%1<br>sera définitivement supprimée.<br>Voulez-vous continuer ?"
#: ../qml/pages/settings/InfoKeys.qml:87 #: ../qml/pages/settings/InfoKeys.qml:87
msgid "Key removal failed !" msgid "Key removal failed !"
msgstr "La supression de clé a échoué !" msgstr "La suppression de clé a échoué !"
#: ../qml/pages/settings/InfoKeys.qml:94 #: ../qml/pages/settings/InfoKeys.qml:94
msgid "Key successfully deleted !" msgid "Key successfully deleted !"